許多犯罪和販毒嫌疑人的監視、人質解救過程往往發生在夜間或環境光線較暗的條件下，此時室內和車內由于“黑洞效應”，難以用肉眼或常規的光電成像裝備觀察。若采用傳統的連續光照明，由于玻璃窗對照射光的強烈反射，也難以獲得清晰的內部場景圖像；若采用可見光照明又難以在一些隱蔽偵察的場合應用。基于近紅外脈沖激光距離選通夜視成像技術，研制了透窗監視用便攜式夜視觀察儀。實現隔房屋窗戶或汽車玻璃對室內/車內目標的監視和人員識別以及惡劣天氣下的遠距離觀察。 用于管控對象的監視、人質解救過程中對室內態勢監視等，是維護公共安全的新型有效工具。